No exact translation found for حركة تقدمية

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate Spanish Arabic حركة تقدمية

Spanish
 
Arabic
related Results

Examples
  • El partido de la oposición, el Movimiento Popular Progresista, se abstuvo en la votación y la directiva fue aprobada.
    وامتنعت الحركة التقدمية الشعبية المعارضة عن التصويت، وأقر التوجيه.
  • En 2002 la oposición formó un segundo partido, el Movimiento Popular Progresista (PPM).
    وفي عام 2002، شكلت المعارضة حزبا ثانيا، وهو الحركة التقدمية الشعبية.
  • En 2002 la oposición formó un segundo partido, el Movimiento Popular Progresista (PPM). El Sr.
    وفي عام 2002، شكلت المعارضة حزبا ثانيا، وهو الحركة التقدمية الشعبية وأصبح السيد ماكيفا بوش من الحزب الديمقراطي الموحد زعيما لأعمال الحكومة.
  • El PPM alcanzó una victoria abrumadora sin precedentes sobre el partido de gobierno, el UDP, y obtuvo 9 de los 15 escaños de la Asamblea Legislativa.
    وفازت الحركة التقدمية الشعبية بنصر كاسح غير مسبوق على الحزب الديمقراطي الموحد الحاكم، وأحرزت 9 من بين 15 مقعداً في الجمعية التشريعية.
  • Esos migrantes hacen una importante contribución al transporte rápido de carbono de las capas superficiales a las profundidades, aunque secundaria en relación con el hundimiento de la producción de la superficie.
    وبهذه الحركة، تقدم تلك الحيوانات المهاجرة مساهمة قيّمة لنقل الكربون بسرعة من الطبقات السطحية إلى الأعماق، لكنها تُعد ثانوية إذا ما قيست بانخفاض إنتاج الطبقة السطحية(11).
  • Más del 62% del producto nacional bruto (PNB) fue totalmente destruido, y el progreso de desarrollo —bendición en los dos últimos decenios— se ha interrumpido.
    فلقد دمر أكثر من 62 في المائة من الناتج المحلي الإجمالي بالكامل، وتعطلت الآن حركة تقدم التنمية - التي كان نعمة خلال العقدين الماضيين.
  • No tengas tanto miedo. Podrías hacer un mal movimiento.
    .لا تخف، قد تُقدم على حركة خاطئة
  • Los dos partidos principales están a favor de una mayor autonomía respecto de las cuestiones internas de la que actualmente se dispone y el PPM ha prometido que se celebrará un referendo para decidir el futuro estatuto constitucional de las islas.
    ويؤيد كل من الحزبين الرئيسيين مزيداً من الحكم الذاتي في المسائل المحلية أكثر مما يوجد في الوقت الحاضر، وقد وعدت الحركة التقدمية الشعبية بإجراء استفتاء لتقرير مستقبل الوضع الدستوري المستقبلي للجزر.
  • Nada pasa porque sí. Tienes que generar algo.
    لن يحدث شئ يجب أن تقدم على حركة
  • El Movimiento se propone asimismo presentar a su debido tiempo observaciones detalladas sobre estos cuatro grupos temáticos.
    وتنوي الحركة أيضا أن تقدم تعليقات تفصيلية بشأن هذه المجموعات الأربع في الوقت المناسب.